IL LOGO 

Si tratta di una litografia di Odilon Redon, uno dei massimi esponenti del simbolismo in pittura, tratta dall’album À Edgar Poe del 1882. Il titolo di quest’opera è L’œil comme un ballon bizarre se dirige vers l’infini, e riassume lo spirito dell’Associazione culturale, “occhio” aperto sull’infinito del passato, del presente e del futuro. La piuma d’oca è, ça va sans dire, un richiamo alla parola scritta, il solo strumento capace di combattere l’indifferenza e di aprire infiniti mondi fuori e dentro di noi. 

 

THE LOGO

It is a lithography by Odilon Redon, one of the top figures on Symbolism in painting. It comes from his 1882 collection À Edgar Poe and it’s titled L’œil comme un ballon bizarre se dirige vers l’infini. It summarizes the spirit of the Association, they idea of being an open “eye” cast on the infinity of past, present and future. The quill pen is, ça va sans dire, a call back to the written word, the only instrument capable of fighting indifference and opening countless worlds inside and outside of ourselves.

Questo sito è stato realizzato da Alessandro Romito, studente di classe quarta del liceo L.Geymonat di Tradate. L’Associazione gli è sinceramente grata per il tempo che ha dedicato a questo progetto!